哥大孔院联合举办“哥斯达黎加文学中的中国文化再现：从奥林波世代到21世纪文学”学术讲座

为纪念华人抵达哥斯达黎加170周年，2025年4月23日，拉美汉学研究学术网与哥斯达黎加大学孔子学院联合举办了主题讲座《哥斯达黎加文学中的中国文化再现：从奥林波世代到21世纪文学》。本次活动特邀哥斯达黎加大学Francisco Rodríguez Cascante博士主讲，Lai Sai Acón Chan教授主持，Baruc Chavarría教授担任评论员。

Rodríguez博士围绕哥斯达黎加文学作品中的中国文化形象展开深度剖析，梳理了从19世纪末到21世纪的文学演变。他以Ricardo Fernández Guardia、Carlos Luis Fallas等经典作家为例，揭示了早期文学中对华人形象的异化与刻板再现；同时，他也介绍了Christopher Reyes、Sergio Arroyo与Oto Apuy等当代作家笔下更为丰富、真实的跨文化体验，展现了文学如何逐步走向开放与多元。

Rodríguez博士正在介绍作家Sergio Arroyo及其作品

讲座中，Rodríguez博士解释了“奥林波世代（Generación del Olimpo）”这一概念，指出这是一批19世纪末哥斯达黎加的文学与政治精英，他们借由文学创作构建出一个以白人、中产阶级为中心的国家文化叙事体系。这一代作家如Ricardo Fernández Guardia等人，常以西方为参照，将中国移民描绘为“他者”，带有强烈的刻板印象和殖民化视角，反映出当时文学中对外来文化的排斥与误读。

而对比之下，21世纪以来，Christopher Reyes、Sergio Arroyo与Oto Apuy等当代作家的作品则展现了更多元、真实的跨文化体验，呈现出对中国文化的理解、认同与融合，体现了文学视角从“客体化”向“主体化”的历史性转变。

讲座中，Rodríguez博士特别提到了Oto Apuy的小说《远赴蓬塔林之旅》的重要意义——这部作品以家族记忆为线索，生动描绘了华人移民在哥斯达黎加社会中扎根与融合的历程。讲座当天正值世界读书日，作家Oto Apuy本人也作为特别嘉宾出席讲座，并动情地分享了小说背后真实的家族故事与情感记忆。

Oto Apuy本人作为特别嘉宾出席

编辑/ 张茜

审核/ 周国华 麦秋林