我院选手在第19届世界中学生“汉语桥”中文比赛（爱尔兰赛区）中表现优异并荣获佳绩

2026年5月9日，第19届“汉语桥”世界中学生中文比赛爱尔兰赛区在科克大学孔子学院圆满落幕。本届比赛以“快乐中文”为主题，吸引了来自爱尔兰各地的30名中学生参赛。都柏林大学孔子学院选派的学生代表表现优异，分获一、二、三等奖及优秀奖。

On May 9, 2026, the Ireland Division of the 19th “Chinese Bridge” Chinese Proficiency Competition for Secondary School Students was successfully held at the Confucius Institute of University College Cork. Centered on the theme “快乐中文,” this year’s competition attracted 30 secondary school students from across Ireland. Student representatives selected by the Confucius Institute at University College Dublin delivered outstanding performances and won first, second, and third prizes, as well as Excellence Awards.

“汉语桥”中文比赛是全球中学生中文学习者的重要交流平台，旨在增进各国青少年对中国语言文化的理解与友好感情。本届爱尔兰赛区比赛由中国驻爱尔兰大使馆主办，科克大学孔子学院承办。

The “Chinese Bridge” Chinese Proficiency Competition is an important international platform for secondary school students learning Chinese, aimed at enhancing young people’s understanding of Chinese language and culture and fostering friendship among different countries. The Ireland Division of this year’s competition was hosted by the Embassy of China in Ireland and organized by the Confucius Institute at University College Cork(UCC).

都柏林大学孔子学院高度重视本次赛事，通过院内选拔培训，最终选派四名中学生代表参赛。在备赛过程中，选手们在各自指导教师的帮助下，围绕中文演讲、文化知识及才艺展示进行了充分准备。

The UCD Confucius Institute attached great importance to the competition. Following internal selection and training, four secondary school students were chosen to represent the institute. With the support of their instructors, the contestants prepared thoroughly for the speech, cultural knowledge, and talent performance sections of the competition.