系列中外文明交流互鉴合作研究中心

文明互鉴·共谋发展:中巴文明互鉴交流机会与挑战研讨会在中国人民大学举行

2026-06-12

点击量: 次浏览

image.png

6月10日,在联合国“文明对话国际日”到来之际,文明互鉴·共谋发展:中巴文明互鉴交流机会与挑战研讨会在中国人民大学举行。本次研讨会由中国人民大学中国-巴西文明交流互鉴合作研究中心主办,中国人民大学区域国别研究院、农业与农村发展学院协办,旨在深入践行全球文明倡议,立足高校学术研究与人文育人职能,聚焦绿色发展与文明互鉴,推动中巴学术合作与人文交流向更深层次迈进。

中国人民大学中国—巴西文明交流互鉴合作研究中心主任、农业与农村发展学院教授刘金龙,中国社会科学院拉丁美洲研究所社会文化研究室主任郭存海,中国现代国际关系研究院拉丁美洲研究所所长孙岩峰,中国社会科学院拉丁美洲研究所国际关系研究室主任周志伟,中国社会科学院拉丁美洲研究所《拉美研究》期刊主编刘维广,巴西里约联邦大学教授、传播与人类世实验室教授、中国人民大学习近平新时代中国特色社会主义思想研究院“求是学者”Lucia Novaes,巴西圣保罗州立大学博士后研究员Bruno Spadotto,巴西里约联邦大学副教授Almeida Janaison,中国人民大学外国语学院讲师李卓群,中国人民大学公共管理学院、前哥斯达黎加大学孔子学院中方院长麦秋林等来自中巴两国高校和研究机构的专家学者出席研讨会。研讨会由刘金龙教授主持。

主题发言环节

image.png

刘金龙在致辞中谈到,中国人民大学中国—巴西文明交流互鉴合作研究中心于去年揭牌成立。该中心既是学校落实国际化发展战略的重要载体,亦是积极响应国家相关号召、深化中拉合作研究的关键实践。中心肩负跨文化沟通交流、多学科协同攻关的使命,围绕生态文明、减贫与发展、数字经济与技术创新、全球治理等重点领域开展研究,着力构建贯通政界、商界、学界的综合性交流协作平台。刘金龙指出,中心将充分依托中国人民大学丰厚的学术资源,持续开展联合科研、博士研究生互访、年度国际研讨会等多层次交流合作。同时借力 “绿色未来” 年度会议这一特色品牌活动,邀请拉美学者赴华开展学术互动,为中巴学界搭建互学互鉴的沟通纽带。刘金龙教授强调:“中心绝非单纯的交流载体,更当立足扎实深入的学术研究,以专业知识助力中巴文明交流互鉴。”

image.png

郭存海围绕“从文明互鉴到共同发展”主题发言。他指出,自2017年首届中拉文明对话论坛举办以来,已历经九届,文明对话的三个层次——相互尊重、相互理解、相互借鉴——日益深化。在当前的全球背景下,文明互鉴的核心已不仅是展示彼此,更在于共同解释发展、共建发展经验。郭存海建议,中巴中心应聚焦减贫、环境治理、社区转型、健康等发展议题,开展联合研究,推动中巴学术界共同生产知识产品,打造全球南方发展经验的案例库。“中国和巴西作为全球南方大国,在发展中面临诸多共同问题。通过联合叙事、共同研究,形成可传播的知识话语,是中巴文明互鉴的重要方向。”他还特别提到,青年力量是中巴人文交流中最活跃的因素,企业社会责任和文化形象建设也是文明互鉴的重要接口。

image.png

孙岩峰立足全球秩序演进的宏观视角指出,以中国、巴西为代表的全球南方力量持续崛起。中巴合作不应局限于经贸维度,更应立足塑造全球新型秩序的推动者定位,深化战略协同、促进文明互鉴。他梳理回顾了 1974 年中巴建交以来双边关系发展脉络,表示两国关系历经数个发展阶段,当下正迎来历史性发展机遇。孙岩峰谈到:“相互理解是开展合作的重要基础。中巴两国应当积极挖掘全新合作切入点、拓展多元合作赛道,依托文明交流互鉴,赋能双边关系实现提质升级。”

image.png

周志伟发言聚焦交流主体与渠道的多元化构建。他表示,巴西是拉美举足轻重的大国,对华合作态势兼具特殊性与复杂性。促进中巴文明对话,要打造多元合作网络,联动智库、媒体、高校多方资源协同发力。他指出:“国内社科领域开展中巴文明交流具备一定基础,各方应共建中巴文明对话伙伴机制,推动国内合作主体资源共享、联动发展,持续拓展对巴交流的深度和广度。”

image.png

刘维广围绕中巴文化交流现存的重点议题与现实难点作发言。他提出,中巴两国民众的相互认知水平仍有显著提升空间,中国在巴西的国家形象塑造机遇与挑战并存,厘清 “中国不同于美国” 这一根本性认知问题至关重要。对此他建议,一方面邀请巴西各界友人来华实地参访,依托亲身见闻与直观体验建立客观、立体的中国认知;另一方面深耕对巴精准传播工作,多措并举疏通中巴文化交流过程中的堵点、破解各类现实难题。

研讨交流环节

在随后举行的下半场研讨中,巴西学者围绕巴西农业、环境与文明互鉴等议题展开了深入交流。

image.png

布鲁诺・斯帕多托(Bruno Spadotto)依托其针对巴西塞拉多生物群系的博士研究成果,剖析了跨国土地投资网络对当地生态环境与传统社群产生的多重影响。他介绍,塞拉多素有 “倒置森林” 之称,是巴西三条主要河流的水源涵养地,眼下却因全球农业企业持续扩张,面临土地侵占与植被砍伐的严峻威胁。各类农地金融企业充当跨国资本与地方土地资源之间的中介主体,借助错综复杂的子公司关联网络隐匿各类违规活动。布鲁诺・斯帕多托表示:“气候可持续发展的未来绝非单一国家所能独享,这注定是全人类共同的未来。中巴两国开展文明对话、深化互学互鉴,能够为构筑这一共享未来贡献动能。”

image.png

阿尔梅达·贾奈森(Almeida Janaison)立足巴西历史与文明的宏观视野,深入剖析了本国农业综合企业发展模式潜藏的内在矛盾。他介绍,巴西土地集中程度位列全球第三,仅1%的人口掌控全国近半数土地资源。虽然巴西跻身全球大豆、玉米、牛肉等大宗农产品主要出口国行列,国内饥饿与贫困问题却依旧突出。“规模化高产农业未能消解饥饿困境,这正是我们需要直面的深层次矛盾。” 他同时分享了巴西生态农业与家庭农业的替代性实践,提出家庭农业保障着巴西七成以上多样化食品供给。他倡议,中巴两国应在绿色农业转型、生态环境保护、本土社区发展等领域深化经验交流、互学互鉴。

image.png

里约热内卢联邦大学学者露西亚·诺瓦埃斯(Lucia Novaes),以理念分享而非数据展示开启《共建美丽中国——巴西篇》主题演讲。 作为传播与人类世实验室负责人、校园电台栏目主持人,诺瓦埃斯在华深耕习近平生态文明思想及相关实践研究,此前赴海南调研三亚海绵城市与自贸港建设,总结中国生态治理兼具复盘反思、着眼长远的务实特质。 她回顾中巴1974年建交后伙伴关系持续升级的历程,认为和平共处五项原则夯实双边互信。在她看来,AI翻译可破除语言壁垒,如何适配巴西文化语境讲好中国生态故事才是传播关键。曾从事影视创作的她,亦被央视跨年晚会呈现的多元中华文化深深打动。 现阶段诺瓦埃斯开展访问研究,拟于中国传媒大学刊发相关论文,力求依托文化传播纽带,促进中巴在气候多边主义、全球治理领域深化互信协作。

image.png

李卓群在交流分享中,围绕中国微短剧拉美出海现象展开专题阐释。她依托哥伦比亚传播学者赫苏斯·马丁-巴韦罗的“文化母体”理论展开分析,结合2025年一季度中国短剧平台在拉美近亿次下载、巴西位列全球下载量第三等行业数据指出,中巴、中拉大众文化长期交流积淀有限,中国微短剧能够迅速收获当地观众情感共鸣,关键不在于算法、资本等外部传播条件,而是其叙事结构与拉美本土依托欧洲情节剧、连载小说形成的深层情感叙事母体高度同构。李卓群提出“文化母体时间形态具有可变性”这一创新观点,认为微短剧大幅压缩叙事时长、高频制造悬念的“高潮化”新媒介形态,并未改变拉美观众熟悉的人物原型、身份反转等核心情感语法;观众更会向剧情投射自身家庭、生活现实经验。她总结,中国微短剧在拉美的走红是一次深层文化相遇,印证跨文明对话既可探寻文化差异,亦可依托共通的情感叙事内核发掘人类经验的相似性,为我国面向西语葡语地区优化国际传播效能提供重要理论与实践启示。

image.png

麦秋林结合自身经历与学术研究感悟提出三点思考:一是破除欧美学术滤镜,搭建中拉学界直接对话渠道,补齐双方直联交流短板;二是跳出特殊性认知,立足经济发展客观规律看待中国发展模式,正视中巴两国阶段性高速发展的共通性;三是立足全球视野开展中拉比较研究,联动中东、东盟等区域对标分析,让中拉学术研究更具客观性与全局性。

自由讨论环节

在自由讨论环节,与会专家学者围绕中巴文明互鉴的机遇与挑战展开了热烈讨论。与会学者一致认为,在联合国文明对话国际日这一特殊时刻举办本次研讨会具有重要意义,中巴作为东西半球最大的发展中国家,在文明互鉴和共同发展方面拥有广阔的合作空间。

image.png

中国人民大学中国-巴西文明交流互鉴合作研究中心成立于2025年,是中国人民大学在海外布局的七个区域国别研究中心之一。中心立足巴西里约热内卢,致力于打造中巴跨文化交流、多学科合作和联合研究的实体性平台,聚焦生态文明、反贫困、数字经济、技术创新和全球治理等重点领域,推动中巴学术合作与人文交流不断走深走实。

image.png

本次研讨会以“文明互鉴·共谋发展”为主线,汇聚中巴两国多学科领域的专家学者,围绕发展经验互鉴、绿色转型合作、青年交流、企业社会责任等议题展开了深入研讨,为深化中巴文明交流互鉴、推动全球南方知识合作贡献了学术智慧和实践路径。作为中巴文明对话的重要平台,中国人民大学中国—巴西文明交流互鉴合作研究中心将继续发挥桥梁纽带作用,以扎实的学术研究为根基,以多元的人文交流为纽带,奋力书写中巴文明互鉴的人大篇章。

撰稿|顾鼎元

审核丨刘金龙

核发|李铭

版权所有 Copyright©2011-2016 中国人民大学 国际交流合作部(港澳台办公室)  地址:北京市海淀区中关村大街59号 中国人民大学明德主楼11层 邮编:100872 京公网安备110402430004号 | 京ICP备05066828号-1