斯坦陵布什大学 侯俊玲

我一直相信生活中你所见过的人，你所经历的事都有其出现的意义，也许在人生的某个节点上，它会迸发出一股能量，让你信心满满，让你斗志昂扬，让你倍觉人生没有虚度。对于此次交换，有太多太多的感谢想要表达。谢谢人大提供的机会，让我得以去看看中国以外的世界；谢谢桑坦德银行提供的奖学金，让我可以安心的学习，顺利的毕业；谢谢国际交流处的老师们，耐心解答我们在交换过程中的疑惑，关注我们在国外的动态，与我们保持联系，使得国外之行倍感暖心。此外，还要感谢与我同行的小伙伴，使得异国他乡的生活不再孤单！

此次的交换之行，是我第一次出国，回头看看，甚觉自己如此的勇敢。当初选择去斯坦陵布什大学交换时，内心里也曾挣扎过。在多次向老师们求证沟通后才下定决心前往，于是生命中多了一份特殊的经历。

学习方面：在交换过程中，我选择了两门课。一门是南非性别问题研究，另一门是中国与非洲的关系。对于第二门课还可以马马虎虎的跟上，而对于第一门课，我实在是找不到头绪，所以学起来特别吃力。首先，你会听不懂课。头几个星期我感觉自己仿佛翻译专业，天天翻译课件和文章。其次，因为文化和生活环境的不同，你需要更多的知识储备。几乎课堂上的所有例子都是我不熟悉的。所以为了能更好的理解课上的例子，我必须用手机进行录音，回宿舍后重播，同时还要借阅其他同学的笔记。渐渐地发现自己的英文阅读速度的确比之前提高了，对于英文写作的格式也有了一定程度的了解。

生活方面：做菜，健身。相信很多人是从留学开始学做饭的。做饭是件充满未知的事情，你永远不会知道你加入的各种调料最后会混合出什么样的味道，这种未知给予了做饭无限的乐趣。有时我会搜菜谱去尝试一些全新的菜式。我现在对自己的厨艺非常自信~对于外国绝大多数大学而言，健身房是学校的标配。在国外吃多了奶酪黄油不妨去运动一下。健身房氛围非常好，可以带动你。我本是一个不爱运动的女孩，而我在交流期间居然坚持去了一个学期健身房。我会搜很多练习动作，让健身房更有吸引力。虽然最后也没瘦几斤，但是内心里还是非常喜欢这样简单规律的生活方式。

有时学校也会组织大家一起出去玩，爬爬山，看看海。南非的自然风光美的犯规，正好给我机会去享受不一样的风景。和国内的生活不一样，周末的活动再也不是吃吃逛逛买买，或者咖啡馆聊天了。有时我和朋友们去爬山，有时去森林里散步，或者在大草坪上晒太阳。别说我的生活像养老，蓝天白云绿草地加上一望无际的大海，没有污染，一切还原本色，你会立刻爱上大自然，感觉自己以前的周末简直在浪费时间。我就是这样爱上斯坦陵布什的。在高速公路上开车，随处可见斑马羚羊等可爱的动物，一望无际的绿色，错落有序的别墅，各式各样的民居，一切都是那么美到窒息。

社交方面：许多留学生出去和在国内没差，总是喜欢和华人一起玩耍。比如我，还是无法很好的和当地人交流，庆幸的是我的舍友都是当地人，这逼的我只能说英语。我们宿舍开派对时我还有机会认识一些新的朋友，所以口语还可以提高那么一点点。建议大家多交一些外国朋友，尝试一下和另一个文化背景、价值观下的人交朋友会带给你对外国更全面的认识。南非本地的学生尤其喜欢开派对，去酒吧，他们的生活方式更加接近于美国。去南非交换的学生也大多来自美国和德国。

当你一个人计划好自己的一切并为之付诸行动时，你会为自己自豪的。很多路都要一个人走，把孤独描绘的再心碎也没人陪你走。所以不如把时间花在更有意义的事情上，享受一个人的时光，最大限度的提升自己。好好利用人生中可能唯一一次，将另一个国家的某个地方当作家的机会，好好感受那里的人山人海，好好体会那里的惊喜与爱。

就如朋友问我的那样“如果再给你一次重游故地的机会，你还会去吗？”我仍然非常坚定地说“是的，我还会再去！”。期待与南非的再次相遇，去看看我曾经住过的别墅，去看看我的朋友~